News

11.12.2020 - 14:31 - Il y a : 229 Tage

#idscologne - IDS 2021: le Salon international d'odontologie est reporté de mars à l'automne 2021 par la VDDI et Koelnmesse

Décision prise pour donner une plus grande prévisibilité aux exposants et aux visiteurs

Compte tenu des défis inchangés que représente en Allemagne la pandémie decoronavirus et étant donné la limitation générale des contacts personnels par legouvernement fédéral, les Länder et les communes à laquelle il faut s'attendreen début de nouvelle année, le conseil d'administration de la VDDI, la GDFI -Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, (entreprise économique dela VDDI), et Koelnmesse ont décidé le report d'IDS - Salon internationald'odontologie. Initialement prévu du 10 au 13 mars, IDS aura lieu désormais du22 au 25 septembre 2021. Les organisateurs réagissent par cette décision auxmesures qui continuent de s'appliquer actuellement en raison du coronavirus etqui, éventuellement, seront prolongées en Allemagne l'année prochaine. Lereport à septembre de la 39e édition d'IDS fait espérer aux organisateurs lavenue à Cologne de plus de partenaires et de clients internationaux du fait del'amélioration escomptée de la situation sanitaire et de la levée des restrictionsde voyage.

Les décisions politiques actuellement nécessaires du gouvernement allemand ontégalement des répercussions sur les salons qui se tiennent en Allemagne. IDS est l'und'eux. Il aura donc lieu en septembre et s'appuiera sur le nouveau concept déjàprévu pour mars, celui-ci étant hybride, donc alliant des composantes réelles etnumériques. En septembre, afin de pouvoir offrir un maximum de sécurité auxexposants et aux visiteurs, IDS se verra également appliquer le concept #BSAFE4business,basé sur l'ordonnance de protection en vigueur contre lecoronavirus. « La Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband derDeutschen Dental Industrie) et Koelnmesse ont toujours suivi de près l'évolution dela pandémie et ont analysé les conséquences possibles sur le déroulement du salonen considérant tous les participants. La santé des exposants, des partenaires et desvisiteurs est pour nous une priorité absolue. En raison de la situation actuelle, nousdevons maintenant renoncer à la tenue d'IDS en mars et repousser à l'automneprochain ce salon d'odontologie qui remporte toujours un grand succès », ontdéclaré Mark Stephen Pace, président du conseil d'administration de la VDDI, etOliver Frese, Chief Operating Officer de Koelnmesse GmbH, à propos de la décisionprise.

Plus de prévisibilité: le secteur dentaire à nouveau réuni à Cologne, à IDS, aubout de deux ans et demi

Les exposants ont maintenant six mois de plus pour préparer leur participation au salon de référence mondiale et booster l'innovation. Au bout de deux ans et demi,les professionnels du secteur dentaire se rencontreront à nouveau dans les hallsd'exposition de Cologn : cette décision permettra aux exposants et aux visiteurs decommuniquer à nouveau face à face, d'avoir des échanges personnels et debénéficier du principe communautaire très prononcé qui fait la particularité dusecteur d'activité. Un redémarrage puissant et économiquement attrayant enperspective,après la pandémie de coronavirus !

À propos d'IDS

IDS (Salon international d'odontologie) a lieu tous les deux ans à Cologne. Il estorganisé par la GDFI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH),entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verbandder Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure satenue.

Remarque à l’attention des rédactions:

Des photos de IDS sont disponibles sur la base iconographique de Koelnmesse,site Ouvre un lien externe dans une nouvelle fenêtrewww.english.ids-cologne.de/imagedatabase
Complément d’information: Ouvre un lien externe dans une nouvelle fenêtrewww.ids-cologne.de/Presseinformation

En cas de reproduction, merci de nous adresser un justificatif.

Pour toute demande de précisions, s'adresser à:

Pour tout renseignement et information sur l'industrie dentaire:
VDDI / GFDI – service de presse
Burkhard Sticklies / Agnes Plümer
Opens window for sending emailsticklies(at)vddi.de / Opens window for sending emailpluemer(at)vddi.de



< #idscologne - IDS 2021: VDDI und Koelnmesse verschieben die Internationale Dental-Schau von März in den Herbst 2021

© VDDI e.V. - Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - Aachener Straße 1053-1055 - 50858 Köln - Germany - Telefon: +49/(0)221/5006870 - Telefax: +49/(0)221/50068721 - E-Mail: info@vddi.de