nuevo

20.01.2009 - 14:38 - Antigüedad: 11 Jahre

Conferencia Europea de Prensa Especializada del 4 de diciembre de 2008 en Colonia

Declaraciones del Sr. Dr. Martin Rickert, Presidente de la Junta Directiva de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI), con ocasión de la Conferencia Europea de Prensa Especializada del 4 de diciembre de 2008 en Colonia, en vista de la IDS 2009 (24-28 de marzo en Colonia)

Estimados señoras y señores:

Sean cordialmente bienvenidos a nuestro encuentro de prensa en Colonia, en el que
deseamos presentarles la 33ª Exposición Dental Internacional (IDS) 2009. En nombre de la Asociación de la Industria Dental Alemana (Verband der Deutschen Dental Industrie e.V.) y su iniciativa empresarial, GFDI mbH, los saludo cordialmente y me alegro de su presencia aquí. Les agradezco sinceramente su especial interés por la Exposición Dental Internacional (IDS) y, al mismo tiempo, por los servicios de la empresa de la industria dental alemana.

La IDS (Exposición Dental Internacional) es la feria líder internacional del mundo odontológico y se celebra cada dos años en Colonia. Está organizada por la GFDI (Sociedad para el Fomento de la Industria Dental), iniciativa empresarial de la VDDI (Asociación de la Industria Dental Alemana) en Colonia; la gestión de la IDS se viene confiando desde hace años a nuestro socio Koelnmesse GmbH, de Colonia. Les hemos invitado para proporcionarles información exhaustiva sobre la 33ª IDS (Exposición Dental Internacional), que tendrá lugar del 24 al 28 de marzo en Colonia.

Participar en la IDS, la feria líder internacional de productos dentales, es una cita obligatoria para expositores y vendedores de productos innovadores para odontólogos y técnicos dentales en su calidad de usuarios de productos dentales. Todo el que trabaje o desee trabajar en el sector dental como odontólogo, técnico dental, asistente o higienista dental, asistente de prevención, fabricante o distribuidor, ha de acudir a esta plataforma internacional en Colonia. La IDS se celebra en una ubicación céntrica en una de las regiones empresariales más grandes y sólidas del mundo. Con sus casi 500 millones de habitantes, la UE es un mercado extremadamente atractivo y también fuertemente disputado de productos y servicios. Según un estudio de la Asociación Europea de Distribuidores Odontológicos ADDE (Association of Dental Dealers in Europe) y la Federación Europea de la Industria Dental FIDE (Federation of the European Dental Industry), más de 286.000 odontólogos y más de 158.000 técnicos dentales ofrecen sus servicios a pacientes en Europa.

Demanda estable en los mercados dentales
Actualmente, todos nos vemos afectados por las noticias financieras y económicas a escala mundial. La situación de la economía mundial se presenta, desde hace algunos meses, tensa. Observamos que los sistemas financieros de distintos países y regiones económicas sufren fuertes oscilaciones e incluso turbulencias. Los gobiernos y la empresa desean controlar la tensa situación financiera de la economía mundial. Los primeros éxitos ya se han hecho notar.
Les alegrará que les haga saber que nuestra industria alemana –y, con ella, la industria dental– se perfila como un factor estable en un entorno inestable. En calidad de industria predominantemente de tipo medio, con una destacable cantidad de empresas gestionadas directamente por su titular, nuestro sector se ha visto, hasta ahora, poco afectado por las evoluciones de los mercados financieros. En el mercado nacional alemán y en todo el mundo, la empresa productiva se presenta como un socio fiable que, debido a sus sólidas estrategias empresariales, evita los comportamientos de riesgo en los mercados financieros en la medida de lo posible.

Por lo demás, las evoluciones negativas del mercado también pueden resultar de los cambios en la demanda de los pacientes y proveedores de servicios, que, en tiempos de inestabilidad económica, prefieren guardarse su dinero. El mercado dental es una parte importante del mercado de la salud, que se halla en fuerte crecimiento. Nuestra experiencia nos dice que la disponibilidad de las personas a invertir en su propia salud no se ve sustancialmente afectada por las condiciones económicas.

Una inversión en salud es una inversión en el propio bienestar, en la propia calidad de vida, en el propio futuro. Por ello, en el pasado, el comportamiento de los pacientes nunca se ha visto afectado de forma duradera por oscilaciones en las coyunturas. La demanda de servicios sanitarios por parte de los pacientes está determinada más bien por daños concretos y por el deseo de curarse y recuperar la calidad de vida.

¿Cómo se refleja esto en el comportamiento inversor de nuestros clientes, los dentistas y técnicos dentales de todo el mundo?

Según nuestra experiencia, el comportamiento inversor de los odontólogos y técnicos dentales se ve deteriorado solo mínimamente por la evolución económica mundial. En todo caso, en los grandes dispositivos médicos, como unidades de tratamiento, unidades de rayos X y equipamiento para consultas y laboratorios odontológicos se observaron, en el pasado, oscilaciones o reducciones ocasionales en las inversiones. En todos los demás grupos de productos, materiales de consumo, materiales de sustitución de dientes, dispositivos pequeños e instrumentos, apenas hubo oscilaciones en la demanda de las consultas y laboratorios.

De ello deducimos que, incluso en momentos de dificultad en los mercados financieros, las inversiones bien orientadas en la propia empresa representan la mejor forma de asegurarse buenas perspectivas de futuro para la propia situación financiera.

Por ello, para los odontólogos, técnicos dentales y, sobre todo, distribuidores especializados de productos dentales, merece la pena empezar a planear ya ahora una visita a la 33ª Exposición Dental Internacional para informarse en Colonia acerca de las innovaciones actuales para consultas y laboratorios y del mercado dental internacional. El desarrollo médico-tecnológico y las inversiones de nuestro sector en investigación y desarrollo aportan continuamente nuevas soluciones para la consulta y el laboratorio que resultan interesantes para odontólogos y técnicos dentales también desde una perspectiva económica. En la IDS 2009, podrán ver y experimentar toda la gama de la odontología moderna.
El significado del sector dental en el mercado de la salud
Dentro del sector sanitario, el mercado dental es una parte especialmente importante e independiente de una rama que se está expandiendo en todo el mundo. El crecimiento de este sector industrial y económico está determinado, entre otras cosas, por:

La aparición de sociedades senescentes, un fenómeno que afecta a casi todos los estados del mundo.
El interés por una odontología estética ha aumentado considerablemente en muchas partes del mundo. Paralelamente, los avances médicos y odontológicos permiten conservar los propios dientes durante más tiempo.
El cuarto estudio sobre la salud bucal en Alemania (2006) muestra que, mediante cuidados preventivos del propio paciente y profilaxis profesional, el paciente puede conservar sus dientes durante más tiempo, pero, a mayor edad, aumenta también considerablemente el riesgo de periodontitis.
El nivel de vida cada vez mayor de los habitantes y las economías políticas de países emergentes, como Rusia, pero también China, India y Brasil, es otro de los factores impulsores del desarrollo del mercado de la salud.

¿Cuáles son las contribuciones de la industria dental alemana al mercado mundial de la salud y la odontología?

La industria dental alemana: cifras y datos
Las 200 empresas agrupadas en la Asociación de la Industria Dental Alemana empleaban, en el 2007, casi 17.900 trabajadores (+ 2,5%) en Alemania y el extranjero. En el 2007, nuestros socios obtuvieron un volumen de negocios total de casi 3.800 millones de euros (+ 7,4 % en comparación con el 2006). De estos, más de 2.100 millones de euros correspondieron a mercados internacionales, un aumento de nada menos que el 9%. Las expectativas de exportación de nuestras empresas para el año 2008 son igualmente positivas, puesto que el 73% de los miembros de la VDDI esperan lograr un mayor volumen de negocios, y casi un cuarto cuenta con igualar el nivel del año pasado. Solo un 3 % de nuestras empresas espera una reducción de las exportaciones en el 2008. Con ello, esperamos poder seguir consolidando el volumen de exportaciones en los próximos años. El volumen de negocios nacional ascendió en el año del informe a 1.600 millones de euros, con lo que creció casi un 5% con respecto al 2006.

Señoras y señores:
Las condiciones de los mercados mundiales están caracterizadas, para todos los participantes del sector, por una fuerte competencia, una competencia que ha hecho que nuestras empresas alemanas se muestren conscientes de la importancia de realizar nuevos avances en odontología y contar con la tecnología punta del futuro odontológico. Las conocidas oscilaciones de las divisas y los tipos de cambio en todo el mundo ya se han hecho notar en la evolución del mercado dental, pero nuestras empresas asociadas han podido continuar estabilizando su posición en los mercados internacionales y, en muchos casos, incluso mejorarla manifiestamente. El apreciable aumento del volumen de exportaciones de la industria alemana se verá consolidado también considerablemente, sin duda, por el desarrollo positivo de los mercados dentales europeos. Este crecimiento positivo será fundamentado de forma explícita por un estudio de mercado actual sobre el comercio odontológico europeo.

En este momento, me gustaría destacar algunos detalles de la presentación de la Asociación Europea de Distribuidores Odontológicos ADDE (Association of Dental Healers in Europe) y de la Federación Europea de la Industria Dental FIDE (Federation of the European Dental Industry):

Las ventas absolutas (sin implantes metálicos) de todos los países estudiados aumentaron en casi un 6 % en comparación con el 2006, hasta llegar a casi 5.000 millones de euros.
Además de Alemania, otros grandes mercados dentales europeos presentaron cuotas de crecimiento optimistas: Italia + 11 %, Francia + 7,5 %, Reino Unido + 8,6 %.
Las ventas de materiales de consumo (sundries) aumentaron en Europa un 5 % y llegaron a unos 3 millones de euros.
El volumen representado por el equipamiento en Europa aumentó en un 9 %, llegando a los 1.400 millones de euros. Las ventas de implantes metálicos aumentaron en promedio un 12 % alcanzando 685 millones de euros.
Los diversos segmentos de ventas se corresponden con los siguientes sectores del mercado: dientes artificiales: 2 %, servicio técnico: 7 %, bienes de inversión: 29 % y materiales de consumo: 62 %.

El desarrollo de las exportaciones tiene un valor muy alto para nuestra industria dental, orientada a la globalidad; así lo demuestra la alta cuota de exportaciones de nuestro sector, que hoy supera claramente el 50%. Las condiciones de los mercados mundiales están caracterizadas, para nuestras empresas, por una fuerte competencia, una competencia que ha hecho que nuestras empresas se muestren conscientes de la importancia de realizar nuevos avances en odontología y contar con la tecnología punta del futuro odontológico. Es por ello que los integrantes de la industria dental alemana y de todo el mundo hemos de esperar con optimismo el encuentro internacional del sector: la 33ª IDS.



< Keramik und Ästhetik in der Zahnheilkunde: Hochleistungswerkstoffe gestatten perfekte Versorgungen

© VDDI e.V. - Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - Aachener Straße 1053-1055 - 50858 Köln - Germany - Telefon: +49/(0)221/5006870 - Telefax: +49/(0)221/50068721 - E-Mail: info@vddi.de